Kakkua teipillä, olkaa hyvä

Viimeisimmät synttärijuhlat ja kovassa kiireessä väsätty kakku, eli sekä aika ja mielikuvitus oli aika  nollassa. Askartelin washi-teipeistä, langasta ja grillitikuista kakkuun lippunauhan, johon sitten saattoi kirjoittaa sankarin nimen. Loppujen lopuksi se oli yksinkertaisuudessaan aika kivan näköinen. Harmi vaan, että kamera ei ollut tässä vaiheessa kovinkaan yhteistyökykyinen. Olenkin jo jonkin aikaa miettinyt hankkivani uuden kameran... Nyt se hetki on entistä lähempänä.

---

Last birtday cake, with almost zero time and zero motivation, but in all simplicity I think it looked surprisingly nice. The little flags are made of the japanese washi tapes.

Jo kahdeksan

Nyt on juhlittu 8-vuotiasta erilaisilla kokoonpanoilla, usealla kakulla ja ruhtinaallisin lahjoin. Suloiset vaahtokarkit löytyivät niinkin erikoisesta paikasta kuin Sellon uusitusta Tiimarista. Kakuissa meillä suositaan ihan perinteisiä, erittäin kotitekoisia kermakakkuja. Kannan huonoa omaa tuntoa siitä, ettei meillä leivota kovinkaan usein. Siksi on kiva ottaa lapset mukaan koristelemaan synttärikakkuja, sen sijaan että hermoilisin itsekseni yömyöhään (tai vielä pahempaa, viimeisellä minuutilla) mantelimassakuorrutusten ja koristeiden kanssa.

---

...and so she was 8 years already!

Pulun juhlatarvikkeet

Kuvat lainattu/Pulushop

Tavoilleni uskollisena olen jälleen ollut vasta viime tingassa järjestelemässä tyttäreni synttäreitä. Miksi, voi miksi minulle käy näin kerta toisensa jälkeen? Olin törmännyt ihanaan Pulushopiin jo aikaisemmin, mutta nyt tilasin vain häthätää pillejä ja paperipusseja. Mutta seuraavalla kerralla, kun voin olla varma että tilaus ehtii ajoissa, aion katsoa uudemman kerran myös ihania servettejä, kakkukynttilöitä ja muffinssi/kakkuvuokia. Näistä saisi vaikka mitä ihania juhlia myös aikuisille esimerkiksi polttareihin ja baby showereihin. Tykkäättekö?

---

I just adore this lovely Pulushop where you can order all this cute stuff for party decoration!

Synttärikutsukortteja

Tällä viikolla lähetettiin kutsuja 8v-juhliin -löysin Suomalaisesta kirjakaupasta tällaisen Djecon valmiin kutsukorttipakkauksen, jossa oli mukana 8 kirjekuoreksi taittuvaa pahvikutsupohjaa ja 100kpl aiheeseen sopivia tarroja. Helppo, söpö ja edullinen (5,95€) ja askartelua rakastava neito rakasti näiden kanssa puuhata. Pojillekin oli tarjolla vastaava, mutta poikaisampi versio.

---

I fell in love with this birthday invitation card set by Djeco! It contains 8pcs of invitation cards in different colours and 100pcs of stickers that fit with the birthday theme. Also available for boys in a more boyish theme. Now my oldest is counting the days left until her 8th birthday party...

Poks!

Meillä on ollut ihan hullut kaksi viikkoa, minä olen ollut poissa kotoa niin fyysisesti kuin henkisestikin. Pakannut ja purkanut matkalaukkua työmatkoja varten. Ja lisäksi jännittänyt. Siis voi hyvänen aika, olen todellakin jännittänyt maha solmussa useamman päivän. Työjuttuja. Työmatkojen väliin buukattua haastattelua. Sitten irtisanoutumista (tämä se muuten hurjaa olikin)!

Viikonloppuna on sitten vihdoin juhlittu, sillä minä sain uuden työpaikan!

---

Celebrating - I got a new job!

Viisi

Vuosia on nyt viisi ja juhlia takana melkein yhtä paljon, viikonlopusta alkaen. Parhaimmissa juhlissa poikia oli kahdeksan, bonuksena yksi mököttävä isosisko. Pikkusisko ei ikuistunut kuviin, koska se söi pöydän alla poikien tiputtamat herkut.

Kakku oli oikein kotikutoinen, mutta lapset koristelivat sitä antaumuksella noilla "haavoittuneilla" ukko-karkeilla. Kaveritkin olivat innoissaan, ilmeisesti Ninjago-kakku oli jotain mitä vielä ei oltu nähty. Idea tuli muuten tyttäreltä -tämä oli poikaversio siitä kuuluisasta "Barbie-kakusta"!

P.S. Arvontaan voi osallistua vielä huomiseen iltaan asti!

Helmikuu

Tämä kuukausi on ollut aikamoista vuoristorataa; kuukauden alussa juhlittiin minun synttäreitäni (Runebergin päivänä), ja pitkän sairastelun jälkeen päästiin viime viikolla juhlimaan puolestaan pojan 5v-synttäreitä prinsessa Estellen syntymäpäivänä (tai oikeastaan varsinaiset juhlat ovat hiihtolomaviikon takia vasta tulevana viikonloppuna, eli saadaan heti juhlaa arjen keskelle).

Ja huomenna se alkaa -työt. Työn alkaminen on herättänyt aika paljon muitakin tunteita pelkän valtavan haikeuden lisäksi. Ensimmäistä kertaa palaan äitiyslomalta vanhaan työpaikkaan, mutta ikävä kyllä näyttää siltä, että tässä on käymässä kuten monelle muullekin, eli työn sisältö ei ehkä olekaan yhtä haastavaa kuin ennen äitiyslomaa. Palaan siis töihin hieman taistelumielellä, "voittamaan" takaisin haastavampia työtehtäviä. Samalla kuitenkin odotan sitä, että kun on oikeat työajat, eivät sitten kaikki illat valu töiden tekemiseen, kuten nyt nämä kaksi viimeistä kuukautta kun olen tehnyt työprojektia kotoa käsin. Olen tehnyt kaikki tunnit "sisään", ja nyt on kuitenkin kivasti mahdollisuus ottaa jokunen vapaapäivä tai tehdä välillä lyhyempiä työpäiviä.

P.S. Hei, me päästään arpomaankin kuten lupasin, 100 lukijaa rikki! Kiitokset teille ja tervetuloa uudet lukijat!

Meidän juhlintaa

Olen vähän myöhässä näiden jouluisten kuvien kanssa, mutta olkoon nämä minulle todistusaineistona (että kyllä se siitä!) taas ensi joulun epätoivoisia hetkiä varten. Paitsi että tietenkin ensi jouluna olen vihdoinkin ottanut opikseni ja ostanut kaikki lahjat marraskuussa ja paketoinut ne itsenäisyyspäivään mennessä. Ja se pöytäliina. Sen olen vienyt edellisen käyttökerran jälkeen PESULAAN ja välttynyt kokonaan silittämiseltä. Hyvä minä.

Tänä vuonna varsinainen joulu suhahti ohi tosi vikkelään (minulle kyllä koko vuodenvaihde on vielä joulua, ja joulukuusikin saa olla paikoillaan loppiaiseen jos vaan kestää). Jouluaattona meillä oli taas kaksi kattausta, eli vieraita joulupuurolla ja sitten illemmalla jouluaterialla. Joulupäivänä meillä ei netti toiminutkaan laisinkaan ja tapaninpäivänä lähdimme reissuun Itä-Suomeen, jossa meillä ei sitten puolestaan ollutkaan sähköjä! Ja jossain tuon sähkökatkon ja kotiinpaluun välissä meidän poika puolivahingossa nielaisi legokypärän, joten en tiedä ovatko nämä meidän seikkailumme edes vielä ohitse.

---

Christmas pictures, finally. Internet connection break, electricity break (there was a huge storm in Finland on Boxing Day) and swallowed Lego-parts -we have had it all!

Melkein

Työmatkalta (!) suoraan sängyn pohjalle, siinä tämä viikko pähkinänkuoressa. Ja silti melkein joulu paketissa. Tämän päivän olen vältellyt pöytäliinan silitystä, siis sitä jonka lupasin viime jouluna silittäväni ainakin viikkoa ennen joulua. Mutta nykyään tämä alkaa olla melkein traditio, pöytäliina kuuluu silittää yömyöhään viimeisillä voimillaan... Ehkä joulu ei enää tuntuisi joululta ilman sitä?

Nyt siis hommiin.
P.S. Inhoan silittämistä

---

Christmas is almost here, and everything is done. Except for ironing the table cloth for tomorrow. This is something I promised myself last year -I would iron it at least one week before the coming Christmasses. But here we are again. I guess this already starts to be my Christmas tradition.


But now I have to go and do it.
P.S. I hate ironing

Tip tap

Smokkijakku Esprit, paita Gant, hame Tara Jarmon, kengät Stuart Weizman, laukku Menbur

Meillä oli eilen työpaikan pikkujoulut. Meitä on vain pieni ryhmä, ja olemme kaikki naisia. Minä olen 30+ ja seuraavaksi nuorin on jo 50-vuotias. ...ja meillä oli jälleen niin hauskaa! Meidän pikkujouluissamme ei pidetä pitkiä puheita tai tuloskatselmuksia, ei örvelletä eikä juosta karkuun lähenteleviä miehiä tai tapella siitä yhdestä ainoasta miehestä jonka kaikki haluavat. Ei ei. Meillä vain heitetään hurttia huumoria ja nauretaan kovasti! Meidän ryhmän tätienergia on aivan mahtavaa, ja minusta on hienoa huomata, että kaikissa naisyhteisöissä ei juoruta ilkeästi tai olla kateellisia. Minä olen jopa saanut kannustusta näiltä ihmisiltä, he tuntuvat haluavan auttaa minua uralla eteenpäin. Olen oikeastaan aika liikuttunut.

---

We had a Chirtmas party with my team (I was invited even though I am still at home care leave) and we had so wonderfully hilarious. We are just a small team, we all are women, I am the youngest (30+) while the next youngest lady turned already 50. Against all odds, we just get along so well...

Yksivuotiaalle

Meilläkin on viime aikoina juhlittu, kuopus sai vihdoin synttärijuhlansa, oikein kahdessa erässä. Tarkoitus ei ollut viettää juhlia joulua erityisesti alleviivaten, sankarikin kun täytti vuoden siis jo lokakuun lopussa eikä nyt joulukuussa. Menulla oli kuitenkin jo joitakin jouluisia makuja, graavia lohta ja marsipaanikakku, lisäksi lapsille Tukholmasta tuotuja pipareita.

Suolaiset tarjottavat leivoimme itse vanhoista hyviksi havaituista resepteistä, mutta onneksi myönsin ajanpuutteen ja ostin kakun valmiina. Kakkukeisarin prinsessakakku haettiin Stockmannilta, ja voin suositella. Se ei ollut ollenkaan sellainen liian makea kuten prinsessakakut tuppaavat olemaan, ja lisäksi todella mehevä ja kevyehkö (en tarkoita kaloreita...).

Meillä on leluja "aika paljon" jo kahden isomman lapsen jäljiltä, mutta onneksi mitään kamalaa lelukuormaa ei siunaantunut. Mikä parasta, yksikään uusista leluista ei ole muovia eikä niistä lähde ääntä! Kummitädin Australiasta asti tuodut Uggsit lämmittävät sankarin varpaita ja ainakin äidin mieltä! Yksivuotias taisi pitää eniten mollamaijasta, jota on suurella rakkaudella jo ruokittu silmän kautta makaroneilla...

---

Our youngest turned 1 year!

Linnan kauneimmat asut 2011

 

Minna Kauppi

Mirella Koullias

Kike Elomaa

Jaana Pelkonen

Leena Harkimo

Kaisa Nieminen

Ihanat iltapuvut on taas tihrustettu telkkarista, ja on hienoa huomata, että niin monet olivat nähneet pukeutumisessaan vaivaa. Tässä ovat minun mielestäni illan upeimmat asut. Nämä kaikki ovat sellaisia, jotka voisin itse laittaa päälle vaikka nyt ihan heti! On vaikea valita kuka oli upein, Kike näytti oikeasti kreikkalaiselta jumalattarelta (hiukset olivat sentään kiinni, vaikka niitä onkin parjattu) ja Leena Harkimo oli jälleen kerran täydellisen upea. On ilahduttavaa, ettei tarvitse olla kaksikymppinen näyttääkseen hyvältä.

 Jenni Vartiainen

Kaikki kuvat Iltalehti ja Iltasanomat

Jenni Vartiaisella oli upea kokonaisuus (tuli mieleen Kleopatra), mutta puku ei ollut minun tyyliseni. Kampaus sen sijaan oli yksi illan kauneimmista!

Mitä mieltä olitte eilisistä puvuista?

---

Yesterday we celebrated our independence day in Finland. These were the most beutiful gowns this year at the presidental Finnish Independence Ball I think.

Kerro se kukkasin

Tunnustaudun jouluihmiseksi, mutta tänä vuonna meillä ei ole vielä yhden yhtä joulusta muistuttavaa asiaa esillä, ei edes ulkovaloja. No kynttilöitä sentään olen poltellut! Siksi olikin mukavaa, kun pääsin tänään hieman joulustelemaan... Siitä lisää huomenna!

---

This Christmas arrangment is one I admired today. ...there are more to come tomorrow!

Papiljottipussi

Mummilla oli aikoinaan ihan samanlainen pussukka papiljotteja varten, tosin se pussukka oli pinkki ja kukallinen. Tämä pussukka sen sijaan lähtee juhlimaan kanssani häitä, ja säilöö papiljottien sijaan kaiken tarpeellisen iltaa varten. Viime hetken to do -listalla on ollut a) yöpaidan ostaminen alushameeksi juhlamekon alle (miksi voi miksi en tajua hoitaa tällaisia asioita hyvissä ajoin?) ja b) opetella laittamaan uusi otsatukka ensimmäistä kertaa ihan itse (otsatukka= jes!, opettelu sen-on-mentävä-kerralla-oikein -tilanteessa =hermoja raastavaa)

---

This bag reminds me of the bag where my grandmother had her curlers. Although that bag was pink with flower details, and this bag is actually my evening bag, waiting for the wedding party we are attending tomorrow. Note to myself: it not wise to cut a fringe just one day before a party. I am nervous that I am unable to style my new hair properly tomorrow!